Sampai saat ini MS-Word yang saya jumpai belum bisa spelling atau pengecekan kata-kata yang berbahasa Indonesia. Sebenarnya spelling sangat membantu buat para writer untuk mengecek kata-kata yang diketik sudah benar atau belum, apakah ejaanya sudah betul atau yang lainnya.
Kalau kita menulis dengan bahasa inggris memang sudah mendukung untuk spelling. Kita bisa mengecek sekaligus mmembetulkan bila terjadi kesalahan dalam penulisan atau dalam pengketikan.
Sebenarnya kita bisa membuat kamus berbahasa indonesia sendiri yang
bisa kita gunakan untuk spelling bahasa indonesia. Pembuatannya juga
tak terlalu sulit, sambil jalan kita bisa menambah isi kamus tersebut.
Kamus tersebut tersimpan dalam file ber format TXT dan berisi kata-kata
berbahasa indonesia.
Anda bisa mendownload file yang berisi kosa kata bahasa indonesia
dan siap digunakan pada MS-Word. Silahkan unduh pada bagian sisi kanan
box biru dengan nama Proof.rar.
Atau silahkan download di alamat ini : KLIK DISINI <via Ziddu>
Cara instalasi:
1.Download file Proof.rar
2.Extrak file tersebut dalam sebuah folder
3.Pada MS-Word masuk menu
Tools – Options
4.Pilih tab spelling and grammar
5.Klik tombol Costume directories
6.Tambahkan ke empat file hasil extrakan tadi.
Cara penggunaan:
1.Gunakan bahasa tetap dalam bahasa inggris untuk default bahasanya.
2.Tekan tombol F7 untuk untuk proses spelling.
3.Bila kata yang di koreksi sudah benar namun belum ada dalam kamus tinggal di add ke kamus aja.
by: maztikno
===========================================================
UPDATE FOR OFFICE 2007 & 2010
Kemaren para pengunjung saya komplain klo cara yang di atas gak bisa digunain di office 2007nya, emang bener sich ketika saya coba di office 2010 ternyata si officenya g mau karena file tidak diformat dalam unicode (atau sesuatu seperti itu).
Tulisan ini saya buat untuk berbagi informasi sekaligus menjawab pertanyaan temen2,yang request daftar kata bahasa Indonesia dalam format .txt yang sudah saya perbaiki daftar katanya. Untuk mendownload daftar katanya bisa DOWNLOAD Spelling Indonesia for Word DISINI
Bagi pengguna Microsoft Office 2003 tutorial cara penginstalan sama dengan di atas Okeyyy <soalnya capeg klo harus nulis lagi>
Bagi pengguna Microsoft Office 2007 dan 2010, ada sedikit modifikasi dalam proses instalasi. Berikut apa yang saya lakukan di office 2010.
Unzip dan letakkan di tempat yang Anda suka (klo saya di desktop).
Buka Ms Word, klik Office Button (biasanya di pojok kiri atas).
Pilih “Word Options” (biasanya di menu pojok kiri)
Pilih “Proofing” dan klik “Custom Dictionaries”.
Pilih “New…” lalu buat satu file kamus berformat .dic. Beri nama sesuka Anda (kalau saya beri nama “Indonesia.DIC).
Klik OK dan beri contreng pada file baru tersebut. Kamus “Default.DIC” dihilangkan saja contrengnya.
Buka Explorer dan pergi ke folder “C:\Users\<username>\AppData\Roaming\Microsoft\UProof”.
Buka file .DIC yang Anda buat tadi dengan Notepad (jangan dengan yang lain).
Buka file Speling Indonesia for Word.txt dengan Notepad juga dan kopikan semua yang ada ke file .DIC Anda.
Selesai.
Silakan diuji spell checker tersebut dengan pura-pura salah mengetik, hehe. Tapi, jangan lupa mengaktifkan fasilitas spell-checker-nya. Kita dapat menambahkan kata-kata baru ke dalam .dic buatan kita tersebut. Penambahan kata-kata baru akan menjadi mudah jika kita memang sering mengetik dan memanfaatkan fasilitas spell checker.(thanks to Mr Rusydi)
Tambahan Info Terbaru (thanks to Mz Irman)
Ternyata pihak Microsoft telah mengeluarkan Language Interface Pack yang memakai Bahasa Indonesia (resmi dari Microsoft). Di situ ada built-in spelling checker bahasa Indonesia yang cukup lengkap. Tampilan Officenya bisa pakai Indonesia atau tetap pakai English. Bagi yang ingin mencoba silahkan 
Untuk Office 2007 bisa didownload (14 Mb) di:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=91426C33-EA45-482D-AF08-CD8EA8CBFD53&displaylang=id#filelist
Untuk Office 2010 di:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=CFEC65B7-131C-440F-953F-43731FDABB8B&displaylang=id
kalau untuk office 2003 Belum ada gan jadinya harus pakek manual tips di atas yaitu buat sendiri dictionary database katanya
bingung….!!!!!! semua cara udah q coba tapi ttep gk bisa….office nya 2010
mohon bantuannya
Saran saya sih kalau mau spelling checker bahasa Indonesia yang bagus pakai saja Language Interface Pack Bahasa Indonesia (resmi dari Microsoft). Di situ ada built-in spelling checker bahasa Indonesia yang cukup lengkap. Tampilan Officenya bisa pakai Indonesia atau tetap pakai English.
Untuk Office 2007 bisa didownload (14 Mb) di:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=91426C33-EA45-482D-AF08-CD8EA8CBFD53&displaylang=id#filelist
Untuk Office 2010 di:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=CFEC65B7-131C-440F-953F-43731FDABB8B&displaylang=id
@irman
Thanks Gan Infonya sangat membantu sekali buat teman2 di sini
thx gan bermanfaat bgt
@jay
Oke gan Makasih
hixz,,, hixz,…
proof uda tak tmbahkan,, tp……………….
permasalahan saya bukan di proofnya,..tp di opsi :
hide grammar error in this document
hide speeling error in this document
sepertinya disable, tidak bisa di un_check…
ada yang punya solusinya??
makasi sebelumnya…
@padhe
agan pakek Office apa versi apa???
thanks Gan postingnya. manfaat bgt nih…
@ilalangliar
Oke gan sama sama
Thx bgt gan . . .
, karena ga perlu koreksi manual yang bikin mata pegel =.=”
tugas ane jadi cepet kelar
It’s works . . .
Mantap . . . Thx sekali lagi gan
nih gan buat ente
::CENDOL::
::CENDOL::
::CENDOL::
@Iceshield
Hahahaa… Bisa aja agan Nich Oke dech Ssemangat Y Ngetiknya hahahaa
Siap gan . . .
mantap
@iceshield
Oke gan
ko ga bisa ya . cara akifkan spelling dan grammar di microsoft 2010 gimana ya caranya??
@www
Kan Defaultnya sudah aktif gan???
maaf ya, di mana Buka Explorer dan pergi ke folder “C:\Users\\AppData\Roaming\Microsoft\UProof”.
Buka file .DIC yang Anda buat tadi dengan Notepad (jangan dengan yang lain).
Buka file Speling Indonesia for Word.txt dengan Notepad juga dan kopikan semua yang ada ke file .DIC Anda. aku cari-cari kok gak ada, please jawabannya laptopku axioo sistem windows xp profesional terbaru 2010. Matur Suwun
@muhammad
Buka dulu file Hidden system and file hiddennya
aku belum bisa caranya boss pada :Buka Explorer dan pergi ke folder “C:\Users\\AppData\Roaming\Microsoft\UProof”.
Buka file .DIC yang Anda buat tadi dengan Notepad (jangan dengan yang lain).
Buka file Speling Indonesia for Word.txt dengan Notepad juga dan kopikan semua yang ada ke file .DIC Anda.” maksudnya apa, kok gak ada saya cari. tolong solusinya masuk ke C:\Users\\AppData\Roaming\Microsoft\UProof”.
Oya bos Gentong… mo nanya neh … 2 hari ini tampilan toltip juga tulisan startmenu, pengelolan Taskbar jadi bahasa spanyol kale neh… jadi bingung.. biasanyakan bhs inggris.. sementara pada aplikasi lain seperti display properties, cotrol panel tetap bahasa inggris. apa karena ada file yg terhapus y? sebeb beberapa kemaren sy ada menghapus folder user di document and settings untuk versi windows lama. Trus ada g aplikasi, tweak atau tips utk kasus ini?… Thaks ya BOS….
Thanks buat Admin…. Office sy skrng udah ada dic indonya.. maklumneh punya rental pengetikan, konsumen ngeluh kalaw banyak kt2 yg tertinggal hehehee…
@Bil-payakumbuh
Yapz Gan
Thanks banget . . . informasinya bos, Semoga Allah SWT membalas kebaikan Anda . . . . trims
@Iwin
Thanks Guys. Amin
Kalau untuk MS Office 2007 gimana settingnya bos?? trims
@iwin
Blog artikel mengenai Spelling (Pengecekan kata) Berbahasa Indonesia pada MS-WORD untuk 2007 dan 2010 udha aku update silahkan dibaca gan
Terimakasih….. walau udah jadoel… tapi filenya sangat bermanfaat….
ATood
Bener2 kan masalahnya g ada speeeling gramar buat bahasa indonesia makanya aku buiat itu